Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "hurricane michelle" in French

French translation for "hurricane michelle"

ouragan michelle
Example Sentences:
1.In November 2001, the entire island was covered by storm surge in Hurricane Michelle.
En novembre 2001, l'île a été entièrement submergée par l'onde de tempête associée à l'Ouragan Michelle.
2.I would just like to say that , three years after hurricane mitch , central america is once again being struck by the fresh tragedy of hurricane michelle.
je voudrais simplement dire que , trois ans après l'ouragan mitch , voilà que l'amérique centrale est , avec l'ouragan michelle , frappée par une nouvelle tragédie.
3.I suggest that we add this item to item three , 'effects of hurricane michelle in nicaragua and cuba' , and we call this item 'natural disasters' .
je vous propose que nous ajoutions ce point au point 3 , "passage de l'ouragan "michelle" au nicaragua et à cuba" , et de l'intituler "catastrophes naturelles".
4.With those decisions on hurricane michelle and the algerian floods , the commission underlines its determination to address the needs of victims of humanitarian disasters whenever they occur.
par ces décisions concernant l'ouragan michelle et les inondations en algérie , la commission réaffirme qu'elle reste déterminée à répondre aux besoins des victimes de désastre humanitaire.
5.But the action of the european union should not stop at this point and we should make a significant contribution to the reconstruction of everything which has been destroyed or damaged by hurricane michelle.
mais là ne doit pas s' arrêter l' action de l' union européenne , notre participation doit être exemplaire dans la reconstruction de tout ce qui a été détruit ou endommagé par l' ouragan michelle.
6.The most damaging storms of the season were Tropical Storm Allison, which caused extensive flooding in Texas, Hurricane Iris, which struck Belize, and Hurricane Michelle, which affected several countries.
Les tempêtes de cette saison ayant causé le plus de dégâts sont la tempête tropicale Allison, qui a causé de très grandes inondations au Texas, l'ouragan Iris qui a frappé le Belize, et l'ouragan Michelle, qui a frappé plusieurs pays.
7.Madam president , if it is at all possible , i would like to add an oral amendment: 'on the effects of hurricane michelle on nicaragua , cuba and honduras' , which is where it has caused the most damage.
madame la présidente , si possible , je voudrais ajouter un amendement oral "sur le passage de l'ouragan michelle au nicaragua , à cuba et au honduras" , où cet ouragan a occasionné le plus de dégâts.
8.Firstly , as far as hurricane michelle is concerned , the commission has been closely monitoring its effects in central america in the caribbean area since the beginning of the crisis , in cooperation with our experts and partners in this field.
tout d'abord , en ce qui concerne l'ouragan michelle , la commission a suivi de près ses effets sur l'amérique centrale et la région des caraïbes depuis le début de la crise , en coopération avec nos experts et partenaires dans ce domaine.
9.Mr president , commissioner , on behalf of the group of the greens/european free alliance , i too would like to express our solidarity with the people of honduras , nicaragua and cuba , whose countries have been tragically devastated by the effects of hurricane michelle.
monsieur le président , madame la commissaire , au nom du groupe des verts , je tiens également à exprimer notre solidarité avec les populations du honduras , du nicaragua et de cuba , cruellement touchées par le passage de l'ouragan dévastateur michelle.
10.And now , mr president , i would like to begin my allotted intervention by pointing out that this resolution aims to tackle the problem of the devastation caused by hurricane michelle , which has particularly affected three countries: honduras , nicaragua and cuba.
et maintenant j' en arrive à mon intervention réglementaire , monsieur le président , et je voudrais faire remarquer que cette résolution a pour but de s' attaquer au problème de la dévastation causée par l' ouragan michelle qui a particulièrement frappé trois pays : le honduras , le nicaragua et cuba.
Similar Words:
"hurricane maria (2005)" French translation, "hurricane maria (2011)" French translation, "hurricane matthew" French translation, "hurricane michael" French translation, "hurricane michael (2000)" French translation, "hurricane mitch" French translation, "hurricane mountain fire observation station" French translation, "hurricane nana" French translation, "hurricane nana (2020)" French translation